I'm a very proud Sabahan. Also a very proud Kadazandusun.
For me, every 'Sumandak' (girl) should own at least one traditional costume of their ethnic.
In conjuction of the araimaitee aka Kaamatan month, May, I make this one for myself :)
For me, every 'Sumandak' (girl) should own at least one traditional costume of their ethnic.
In conjuction of the araimaitee aka Kaamatan month, May, I make this one for myself :)
I am very proud to be born in Borneo, a culture richness place, variety of ethnics/natives. One of my favourite local event is Unduk Ngadau, an annual beauty pageant, where all the beauties will donning a variety of traditional costumes. Check out this site to get a glimpse about this.
:: Close-up of the front buttons ::

I use the vest B pattern and skirt C with some adjustments made.
Read my pattern review.
This is the garment before embellishment.
Overall, i'm very happy with it. It's not as perfect as the others, but at least i feel very proud wearing it. Feel good sewing... :)
Read my pattern review.
This is the garment before embellishment.
.jpg)




















































.jpg)





23 comments:
How nice! You are so talented Alviana.. ^_^ Nice Kadazan traditional costume..
Alviana, your costume is fabulous !
I really enjoyed reading about your culture and costumes.
Alviana, that is not a 'costume'. It is a couture gown! You look absolutely beautiful in it.
gorgeous costume...
tq for ur tips on sewing dart, I will try it soon.
annie~ thnx dear :)
vonne~ thnx and glad u enjoy it :)
gail~ i'm very flattered. thnx! thats really sweet :)
faizlily~ my pleasure and thnx too :)
It's beautiful and looks totally wearable, not costume-like at all. The embellishment on the top is gorgeous.
Alviana, you look fabulous...Great job, this is lovely
allisonC~ i called it a costume because we only wear it during some special occasions. Thnx :)
aminat~ thnx! :)
Nice,..very nice.
Very Nice!
and I am proud to say that I made a set of this too for my cousin many years back! drafted the pattern myself.. but my cousin did the trimmings.
Beautiful!
It's beautiful! And it doesn't look like a costume at all--if anything, it looks like a great outfit to wear for a dressy occasion! I enjoyed reading some more about your background and culture as well, so thank you for sharing.
hanim~ thnx :)
emily~ great! love to see ur work too. ;)
faye~ thnx!
becky~ glad u enjoy and thnk you :)
Bravo... bravoo.... Very lovely Al... and the one you wore on wedding day ...woww... remind of mine pula.. beautiful...
sis cath~ Thnx. sy pun suka the one that i wear one my wedding. kira mau tiru mcm tu, tapi kurang menjadi hehe.. i'm sure urs look beautiful as well :)
Nice! Proud of you.
justin~ thnx :)
OMG, it's fantastic Alvi..gorgeously well-done!! So beautiful,love it very much..
Very detailed couture work.You are so talented!!
p/s: yes, I think every sumandak should own one :) I'm a proud Sabahan too..Kotobian tadau tagazo do Kaamatan doid diau :)
Evyline~ thnx dear. i'm sure you can make on beautiful costume like this too and will rock it like the other unduk ngadau contestant hehe...
konsikou... & kotobian tadau tagazo do kaamatan to you too... (that's all i can say, not really fluent with it hehe)
so so sweet!
i made one for myself when i was 15 for hari kebudayaan. hehe. but i just basically pasted golden colored strips of colored papers to the neck and front la to make it look kadazan-like. i think it worked pretty well! lol.
-ayu
ayu~ u must look very cute on it. how nice. thx for visiting :)
Hi alviana,
It's really a beautiful costume you have there. I'm actually looking for the kadazan costume to wear to a function here in Singapore. I'm a Malaysian and part of the requirement is to wear a traditional costume on that day and i wore a kebaya last year. This year I'm thinking of other ethnic's costume that people are less aware of.
Would you be able to advise where I can get the costume & if you do tailoring?
Thanks you.
Carol
Pls write to me at carolineswc@gmail.com
hi caroline. thnx for ur comment. i dont do tailoring but i will email u bout the costume soon. :)
Post a Comment